2021-2022 新學年

新學年的開學日是9/11，敬邀全校家長、老師和學生參加線上開學典禮。上學期/秋季班將延續線上教學的方式，期待下學期/春季班可以回到學校上課。學校將會繼續關注馬里蘭州蒙郡公立學校(MCPS)的訊息。開學當天的安排如下：

開學典禮 1:00PM – 1:25PM

家長會議 1:30PM – 2:00PM

上課時間：

第一堂 - 語文課 1:30PM – 2:10PM

第二堂 - 語文課 2:15PM – 2:55PM

第三堂 - 人文課 3:00PM – 3:40PM

請使用聯結完成報名！https://learning.tzuchi.us/login/index.php?tenant=dc

感恩您！

2021 - 2022 New School Year

The first day of the new school year is September 11th. School students, parents, and teachers are invited to participate in the online opening ceremony (the schedule is below). We will continue virtual learning during the Fall semester and look forward to potentially returning to in-person learning during the Spring semester. The school will continue to follow Montgomery County Public Schools (MCPS) announcements regarding facility protocols.

Opening Ceremony (1:00 – 1:25PM)

Parent Meeting (1:30 – 2:00PM)

Class Time:

1^st Class: Language Class (1:30 – 2:10 PM)

2^nd Class: Language Class (2:15 – 2:55 PM)

3^rd Class: Humanities Class (3:00 – 3:40 PM)

Please register online at https://learning.tzuchi.us/login/index.php?tenant=dc